O knize: 1995 / Výstřední Sylvain dorazil do penzionu své sestry a odpočíval u řeky a viděl topící se Claudette, s níž se pár setkal dní dříve, pokusí se uložit. Pomáhají mu námořníci, kteří mu přišli na pomoc. Vděčná Claudette ho a jeho sestru pozve, aby zůstali v domě jejích rodičů. Tento dům je však plný tajemství, která nevyhnutelně vyjdou najevo…